视频翻译工具，结果可预测，值得信赖
支持135种以上语言的高精度视频配音翻译，采用发言者克隆声音、精准的口型同步，并可完全控制文本、音效和角色形象。
需要处理海量数据？预约演示
En
周五
De
Pt
Es
工作原理
如何翻译视频
整个工作流程都在您的浏览器中运行，导出前可编辑转录文本，无需安装或配置任何软件。上传、翻译、编辑需要修改的部分、添加字幕，然后导出成品视频——或将转录文本导出为 SRT 或 TXT 格式。
对于数据量，可以通过API 获取同一台引擎。
步骤 1
上传您的视频或粘贴链接
您可以直接上传视频，或通过 YouTube / Google Drive 链接上传。无论是视频文件还是音频文件，所有支持的格式均可使用。
步骤 2
选择您的语言和设置
选择源语言和目标语言，然后选择语音类型：语音克隆或我们的AI语音预设之一。可选操作：开启或关闭口型同步，通过词汇表锁定关键术语，并通过提示词呈现完整语境。
第3步
先审核，然后一次性导出所有语言
预览结果并修改需要调整的地方。Rask 会标记出值得再次检查的行，这样你就无需在时间轴上反复查找。然后只需点击一下，即可将视频翻译成所有剩余语言，添加自动生成的字幕并下载视频。
用例
谁在使用Rask 视频翻译器
01 / 05 · 学习与发展
学习与发展
入职培训课程、合规培训、产品赋能培训、安全简报以及内部动态更新。只需翻译发生变更的模块，无需重建整个课程库，并确保在每个市场中保持一致的培训师语气。
02 / 05 · 客户教育与产品内容
客户教育与产品内容
帮助视频、功能演示、入门指南、网络研讨会和版本说明。在原始版本发布的当天，即可将这些内容以客户所在语言发布，无需在每次发布时都等待供应商的配合。
03 / 05 · 市场营销与需求创造
市场营销与需求创造
宣传视频、产品演示、案例研究、活动录像以及社交媒体剪辑。一次拍摄即可覆盖所有市场，而观众已经熟悉的主持人，在每个版本中都保持着鲜明的辨识度。
04 / 05 · 宗教与社区广播
宗教与社区广播
讲道、礼拜、学习会和播客内容。每周定期发布长篇内容，翻译成会众所使用的所有语言，每周都以同样值得信赖的语气呈现。
05 / 05 · 创作者和播客主
内容创作者和播客主
剧集、访谈、教程以及全部历史内容。翻译存档资料的成本仅为重新录制的一小部分，而且还能保留当初吸引粉丝的那把声音。
为何选择Rask 进行精准的视频翻译
01
对翻译拥有完全控制权
逐行编辑文本以提高翻译准确性，然后针对该片段重新生成配音，并进行审核和编辑。合并、拆分或删除片段；对于完全不应翻译的部分，恢复为原始音频；并在关键处调整停顿、发音或表达方式。正是通过这种方式，团队将 AI 视频本地化推向了尽可能高的准确性。
02
母语般的表达能力与口音调整
“表现力”参数控制了情感在转换为新语言时保留的程度。“相似度”和“口音”参数则控制了生成的语音与原始说话人的匹配程度。若希望保留表达方式但隐藏说话人身份，请降低“相似度”参数——这对涉及版权敏感的内容尤为重要。
03
视频翻译与口型同步
当演讲者出现在镜头前时，即使翻译质量很高，观众首先注意到的往往是口型与内容不匹配的问题。Rask 可将135多种语言的翻译音频与口型同步，从而让本地化版本完整呈现演讲者的风采。
04
通过提示获取上下文
描述发言者、场景以及视频的用途。Rask 利用这些信息做出单词级翻译工具无法做出的翻译决策：包括语域、正式程度，以及某个术语应如何让特定受众产生共鸣，而非仅考虑一般情况。
05
说话者与背景的分离
Rask 可自动区分多达10位发言者，并为每位发言者分配独立的语音通道，从而避免小组讨论或访谈沦为单一人物的独白。背景音效则保持在应有的位置。
一款AI视频翻译工具应具备的所有功能
135多种语言和方言
可翻译成135种以上的语言，并可在其中选择具体地区的语言设置。西班牙语涵盖西班牙和拉丁美洲，阿拉伯语涵盖16个不同国家，而英语则涵盖14种方言和口音。翻译内容将遵循您所选地区的拼写和语法规范。
声音克隆与人工智能语音
语音克隆
用 32 种语言用自己的声音与受众交流
语音克隆功能可将说话者的声音转换为32种语言，其中“表现力”、“相似度”和“口音”作为独立的调节旋钮，用于控制情感表达的传递程度以及输出声音与原说话者声音的相似程度。AI配音有助于保留说话风格并提升沉浸感，而翻译后的语音听起来也更加自然。没有源语音可供克隆？您可以从AI语音库中选择配音，该库已包含使用权。
口型同步
嘴型与翻译后的音频完美同步，因此呈现的效果更像是自然对话，而非后期叠加的旁白。这种效果在最关键的内容类型中表现尤为出色：包括主持人主导的视频、课程、访谈，以及任何演讲者出现在镜头前、通过面部表情传递表现力的场景。
带有标记段落的编辑器
Rask 标记出最有可能需要重新检查的片段，这样您只需审查那三行关键内容，而无需查看整个时间轴。修正文本后，仅重新生成该片段，然后继续下一步。编辑操作不会额外耗费时间。
YouTube 视频翻译
粘贴 YouTube 或 Google 云端硬盘的链接，或直接上传文件。将配音音轨导出，为全球观众制作翻译版视频，然后将其作为多语言音轨添加到您的频道中，这样只需一个视频和一个 URL，即可覆盖所有市场。
翻译并下载字幕
生成目标语言的自动字幕，为多语言受众提供快速准确的字幕翻译；或者上传您自己的 SRT 文件，以保留原始字幕并将翻译后的字幕锁定为您已审核通过的文本。您可以单独下载字幕，并在视频发布到任何平台时重复使用。
企业级
企业视频翻译
专为处理大规模视频的团队打造
在不断扩大的视频库或敏感的内部内容进行翻译之前，您的法律、安全和运营团队所需的一切。
安全与合规
Rask 该系统已通过 SOC 2 Type II 认证并符合 GDPR 要求，因此对视频和音频数据存储及处理方式的安全审查不会延误部署进程。
API 访问
无需通过浏览器逐个上传文件，即可翻译待办事项、不断扩充的档案库或定期发布的计划。
审稿人角色
在输出内容发布之前，由真正精通目标语言的人员进行最终审核，同时不会因此成为其他语言版本的瓶颈。
定制开发
为将翻译功能集成到现有基础设施中的团队提供专业的工程支持，并配备客户成功经理，定期进行健康检查。
人机协同
在成品发货前由专业人士对音频进行审核，以发现发音错误、语速问题，或是声音与原发言人不符的情况。
建立在信任之上
在某些国家，声音被视为个人身份认同的一部分。Rask 既支持经本人同意克隆的真实声音，也支持不附带任何身份信息的中性合成声音，因此您可以根据内容选择合适的声音进行发布。
01
准确度无与伦比的AI翻译
Rask 利用最先进的人工智能视频翻译技术，提供高度准确的翻译结果。这确保了翻译后的文本能完美体现源语言的含义和语气，有效打破语言障碍。这种高精度同样体现在人工智能配音中，因此语音翻译既能准确传达原意的含义，又能保持原版的真实感。
02
无缝的视频上传和下载选项
通过我们易于使用的在线界面，您可以轻松上传各种格式和大小的视频及音频文件：MP4、MOV、WEBM、MKV、MP3、WAV。翻译和编辑完成后，只需点击便捷的下载按钮，即可快速导出翻译后的视频或字幕，支持多种格式以适应您的工作流程。
03
视频转录与双语字幕生成
我们基于人工智能的转录工具可自动将视频转录为文字，让您能够制作双语字幕，在屏幕上同时显示原语言和翻译后的文本。此功能提升了全球观众的访问便利性，并增强了他们的参与度。
04
短视频和培训视频的支持
无论您制作的是社交媒体短视频还是详细的培训视频，我们的平台都能满足您的需求。快速添加字幕和翻译，以最大限度地扩大全球覆盖范围，并确保您的产品视频和教育内容能引起不同受众的共鸣。免费试用用户可以在选择套餐之前，将短视频完整地运行一遍配音工作流程。
05
由尖端视频人工智能驱动
借助先进的视频人工智能技术，我们的平台可实现整个本地化工作流的自动化：从视频转录和人工智能翻译，到配音及字幕导出审核。借助专为简化制作流程而设计的直观工具，您可以对翻译内容和字幕时间轴进行精细调整。语音克隆功能在同一工作流中运行，因此配音在所有语言版本中都能保留原发言人的声音。
06
满足您所有需求的便捷在线平台
我们的平台支持通过任何设备在线访问，无需额外下载或安装。这使您能够随时随地轻松管理视频翻译项目，并完全掌控字幕编辑功能和导出选项。立即免费开始使用，无需下载，也无需信用卡。
网友评论
评分 4.7 / 5，来自
G2上的更多评论
“利用Rask 实现大规模内容本地化Rask
每天需要翻译数小时的音频和视频内容吗？这款功能强大的API可实现流程自动化，既节省时间又降低成本。
教育
“为视频添加配音从未如此简单”
该平台非常易于使用。它让我的工作变得轻松许多，还为我节省了大量时间。
市场营销
“这是触达其他国家新受众的绝佳方式”
我最喜欢的是它直观的界面——非常易于使用。数据处理速度惊人，而且技术支持团队响应迅速，非常乐于助人。
娱乐
“这可能是市面上最好的AI语音克隆和配音工具”
上传语音或视频文件非常简单，界面支持同时编辑原文和翻译内容。语音合成效果相当不错——总体而言，这是目前最顶尖的工具之一。
内容创作者
语言
按语言分类的视频翻译工具
将音频从40多种源语言翻译成英语——选择一对语言组合，立即开始。